بدون عنوان

للرجوع الي صفحة سامسونج Galaxy mini 2 S6500 الرئيسية اضغط هنا

seeson2013

2013-05-30 (07:15:16PM)

في واحد على موقع GSMarena قال كده

Expect Jelly Bean on 2nd half of june after the convention and announcing of new phones. Jellybean would roll out for all mini 2 variants (nfc or non-nfc). The delays were caused by the bugs on the s4 that needed fixes asap. Surely, android 4.1 would come to this device anytime starting June (as said on the period for firmware updates on mid range devices) but expect it later because there is still S duos waiting for an update and then below Mini II is Ace plus.

مش عارف جايب معلوماته من فين او توقعاته ..لكن نقول ان شاء الله

bibo144

2013-05-30 (07:22:26PM)

طب معلش اصل الانجليزى بتاعى على قدى و اللى فهمتو بعد ترتيب الكلمات ان التحديث هيبدء اول يونيو ده اللى عرفت اترجمو الباقى ممكن حضرتك تترجمو و تجيب الخبر بالعربى معلش او تفهمنا ايه مضمون الموضوع

ahmedaliyossef2010

2013-05-30 (08:03:30PM)

ده واحد على موقع اسمه GsmArena كاتب التعليق ده

" أتوقع الجيلى فى النصف الثانى من يونيو بعد المؤتمر و الاعلان عن موبايلات جديدة
الجيلى بين سوف يطرح(يصدر) لمختلف أجهزة المينى 2 " بnfc و بدون nfc " سبب التأخير هو المشاكل فى الجالاكسى اس 4 التى احتاجت التصليحات

بالتأكيد نسخة الأندرويد 4.1 سوف تأتى لهذه الأجهزة فى أى وقت بدأا من يونيو (كما قيل انها فترة تحديثات الأجهزة متوسطة السعر )
لكن توقعه بعدها لأنه ما زال يوجد الجالاكسى اس ديوس منتظرا للتحديث و أقرب من المينى 2 يوجد الايس بلس "

تمت الطباعة و الترجمة فى معامل لبنان :)

seeson2013

2013-05-30 (08:13:54PM)

ahmedaliyossef2010
ايه الاحترافيه دي....ههههههههههههههههه ..ده مكنتش هعرف اترجمها بالجمال ده :))))))))

bibo144
زي ما قال المترجم العالمي ahmedaliyossef2010 ههههههههه....بالضبط..واسف اني مشفتش تعليقك

ahmedaliyossef2010

2013-05-30 (08:20:33PM)

أى خدمة لو عاوزنى أشتغل فى ترجمة أفلام أنا معاك :) هههههه

seeson2013

2013-05-30 (08:30:30PM)

هههههههههههههههههههههههه تسلم:)

bibo144

2013-05-30 (09:29:04PM)

seeson2013 ولا يهمك

بس مكنتش اعرف ان معنا مدرس انجليزى و مترجم ahmedaliyossef2010

ahmedaliyossef2010

2013-05-30 (10:07:22PM)

هههههه ربنا يخليك يا bibo144 بس مش لدرجة مدرس أو مترجم أنا لسة عندى 16 سنة :)

bibo144

2013-05-30 (10:35:53PM)

16 سنه ده انت لسه صغير بس ترجمت فين الكلام ده و لا انت فاهم انجليزى

ahmedaliyossef2010

2013-05-30 (10:39:31PM)

16 سنة يعنى فى خلصت 2 ثانوى و داخل تالتة :) ان شاء الله

لأ أنا اللى ترجمته

الحكاية مش صعبة مع اللى بدرسه أنا بدخل على مواقع بالانجليزى للموبايلات و كذلك الفيديوهات بالانجليزى فبتعلم واحدة واحدة :)

bibo144

2013-05-30 (10:48:45PM)

بالنجاح ان شاء الله

على فكره انا بقى فى كليه هندسة و دارستى كلها انجليزى و معرفتش اترجم بجد بسم الله مشاء الله عليك ربنا يحرسك

ahmedaliyossef2010

2013-05-30 (11:52:29PM)

ربنا يوفقك ان شاء الله فى كليتك

و يمكن بس الألفاظ اللى موجودة فى التعليق مش منتشرة أوى غير فى الأخبار التقنية و كدة بس أكيد انت أستاذى فى الانجليزى :)

تلك الخدمة مخصصة للأعضاء فقط